1 Bryn, Brita L. Pasternak's Poem "Balashov" in the Light of Cubist Aesthetics. Celebrating Creativity, essays in honour of Jostein Børtnes. Red. Grimstad, Knut Andreas; Lunde, Ingunn. Seksjon for russisk språk og litteratur, IKRR, UiB s. 289-298 1997. ISBN 82-91626-02-2 2 Bryn, Brita Lotsberg Pasternaks Min søster livet: Kraften, følelsen og prismet. - Dr.art. - UiB 342 bl. 1997-06-14. 3 Børtnes, Jostein; Lunde, Ingunn Cultural Discontinuity and Reconstruction: the Byzanto-Slav heritage and the creation of a Russian national literature in the nineteenth century. Red. Børtnes, Jostein; Lunde, Ingunn. - Solum forlag 249 s. 1997-12-22. ISBN 4 5 Børtnes, Jostein Kommentar til Kirsten Hastrup. . Kulturstudier. 1. Red. Hodne, Bjarne. NFRs Senter for kulturstudier 65-68 1997-03-18. Åpningskonferanse for NFRs Program for kulturstudier. Solstrand. 6 Børtnes, Jostein Likekjønnet eros og guddommelig begjær. Vennskapsretorikken i Grigorios av Nazianz' minnetale over Vasilios den Store. Kjærlighetssymposiet. Red. Meyer, Siri; Soleim, Kjell R. 125-138 1997. 7 Børtnes, Jostein Med fokus på det kulturelle. Kulturdisiplinen i fremmedspråkene. Det nasjonale fakultetsmøte for historisk-filosofiske fag 19-24 1997-04-07. Kulturdisiplinen i fremmedspråkene. Tromsø. 8 Børtnes, Jostein Om likekjønnet samliv og Boswells siste bok. lambda nordica. Red. Bjørby, Paal (gjestered.); Gatland, Jan Olav (gjestered.) 3: 4, 50-65 1997. 9 Børtnes, Jostein; Lunde, Ingunn Paraphrasi audacius vertere: Aleksei K. Tolstoi's Rendering of John of Damascus' Nekrosima Idiomela. Cultural Discontinuity and Reconstruction: the Byzanto-Slav heritage and the creation of Russian national literature in the nineteenth century. Red. Børtnes, Jostein; Lunde, Ingunn. Solum forlag 121-142 1997-12-22. ISBN 8256010851 10 Børtnes, Jostein Queer Readings: Homoerotic Themes in Russian Poetry. Meddelelser. Life and Text. Essays in Honour of Geir Kjetsaa on the Occasion of his 60th Birthday. Red. Egeberg, Erik; Mørch, Audun J.; Selberg, Ole Michael. Slavisk-baltisk avd. UiO Nr. 79: s. 99-110 1997. ISBN 82-90250-75-4 11 Gaustad, Randi Rebuilding Gothic on Russian Soil: The Roles of Religion and Interwini ng of Minds in Dostoevskii's "The Landlady". Celebrating Creativity, essays in honour of Jostein Børtnes. Red. Grimstad, Knut Andreas; Lunde, Ingunn. Seksjon for russisk språk og litteratur, IKRR, UiB s. 205-215 1997. ISBN 82-91626-02-2 12 Grannes, Alf Anmeldelse av Ambrosiani, P., Nilson, B., Steensland, L. (eds): Podobaet pamjat' sutvoriti: Essays to the Memory of Anders Sjöberg. (= Acta Universitatis Stockholmiensis. Stockholm Slavic Studies, 24) "Almquist & Wiksell International," Stockholm 1995, 204 pp. Russian Linguistics. 21, 1997. 13 Grannes, Alf Da "k a s a k h e r e n Smirnov vant 5-mila": Om noen betegnelser på folkeslag og borgere i tidligere sovjetrepublikker (med hovedvekt på Kaukasia og Sentral-Asia). 9 s. 1997. 14 Grannes, Alf "En 'tyrkisk verden' fra Balkan til Kina". - NUPI-rapport: Tyrkia i det storpolitiske brennpunkt. Red. Heradstveit, Daniel 221, 31 s. 1997-09. 15 Grimstad, Knut Andreas; Lunde, Ingunn Celebrating Creativity: essays in honour of Jostein Børtnes. Red. Grimstad, Knut Andreas; Lunde, Ingunn. - IKRR, University of Bergen XX, 350 s. 1997-04-16. ISBN 82-91626-02-2 16 Helle, Lillian J. Blok and Akhmatova: From Carnivalesque Resurrection to Symbolic Crucifixion. Celebrating Creativity, essays in honour of Jostein Børtnes. Red. Grimstad, Knut Andreas; Lunde, Ingunn. Seksjon for russisk språk og litteratur, IKRR, UiB s. 256-270 1997. ISBN 82-91626-02-2 17 Helle, Lillian J. Tolstoy and The Other. Some comments on the Role of Dialogue in Voskresenie. Meddelelser. Life and Text. Essays in honour of Geir Kjetsaa on the Occasion of his 60th Birthday. Red. Egeberg, Erik; Mørch, Audun J.; Selberg, Ole Michael. Slavisk-baltisk avd. UiO 79: 147-158 1997. ISBN 82-90250-75-4 ISSN 0803-2505 18 Helle, Lillian Jorunn The Dream of a Wordless Paradise: On the Role of Contra-Semiosis in Tosto's Voskresence. Scando-Slavica. Munksgaard 43: 1997. 19 Lunde, Ingunn Cyril of Turov and the Rhetoric of Epideictic. 10 s. Helsinki 1997-08. Fjortonde nordiska slavistmötet. 20 Lunde, Ingunn Jostein Børtnes: A Bibliography. Celebrating Creativity, essays in honour of Jostein Børtnes. Red. Grimstad, Knut Andreas; Lunde, Ingunn. Seksjon for russisk språk og litteratur, IKRR, UiB s. 337-344 1997. ISBN 82-91626-02-2 21 Lunde, Ingunn Ot idei k idealu: ob odnom simvole v romane Podrostok Dostoevskogo. Evangelskie chteniia II. Red. Zakharov, V.N. Petrozavodsk University Press 1997. 22 Lunde, Ingunn Paradoksets retorikk: funksjonsspektrum og betydningspotensiale. 10 s. Stockholm, Medelhavsmuséet 1997-03-14. Gudsbild och människosyn i Bysans. 23 Lunde, Ingunn Pushkin's 'Mirskaia vlast'': Secular Power and Rhetorical Force. Cultural Discontinuity and Reconstruction: the Byzanto-Slav heritage and the creation of Russian national literature in the nineteenth century. Red. Børtnes, Jostein; Lunde, Ingunn. Solum forlag 107-120 1997-12-22. ISBN 24 25 Lunde, Ingunn The Rhetoric of Apophaticism. 10 s. Bergen 1997-10-31. Apophaticism in Theology, Rhetoric, and Literature. 26 Lunde, Ingunn The Rhetoric of Paradox: Cyril of Turov's Sermon on the Taking of Christ's Body from the Cross. Celebrating Creativity: essays in honour of Jostein Børtnes. Red. Grimstad, Knut Andreas; Lunde, Ingunn. University of Bergen 19-33 1997-04-16. ISBN 8291626022 27 Lunde, Ingunn Transskripsjonsregler og siteringsteknikk i hovedfagsoppgaven: med en ekskurs om tekstbehandling og typografi. 2. gjennomsette og reviderte opplag. - IKRR, Seksjon for russisk språk og litteratur 17 s. 1997-09-01. 28 Meyer, Siri; Mousgaard, Jens; Soleim, Kjell Roger; Winkel Holm, Isak; Stene-Johensen, Knut; Buvik, Per; Natthis, Irene; Moe, Karin; Angvik, Birger; Børtnes, Jostein; Gilhus, Anne Ingvild Sælid Ain't no cure for love. Kjærlighetssymposiet. Red. Meyer, Siri; Soleim, Kjell Roger. Spartacus, Oslo 15-21 1997. ISBN 82-430-0105-0